El desgaste de esta segunda forma de subversión extranjera, subrepticia y bastante más sutil –aunque eventualmente destapada al público por un periodismo valiente y cada vez más escaso– le cedería el paso a una nueva e innovadora forma de influencia (todo un “salto conceptual”, según Kinzer): el financiamiento abierto, aunque asolapado, silencioso, de oenegés y medios de comunicación extranjeros como mecanismo para dar forma a una sociedad civil alineada con la política norteamericana.

Con Donald Trump, el ciclo parece cerrarse y volver a empezar, volviendo a la “etapa imperial” ya mencionada: se cancela (o reduce de manera sensible) el financiamiento a la sociedad civil afín –llevado a cabo por entidades como USAID– y se vuelve a poner sobre la mesa el ataque militar directo como opción principal, tal como vimos con el reciente bombardeo de Venezuela y el secuestro de su jefe de Estado (tan celebrado por la gran prensa y unos analistas que consideran que el derecho internacional puede hacer excepciones o ponerse en pausa).