Ese autor que ha logrado constituir una ejemplar y larga obra narrativa en medio de las carencias y la censura política imperantes en Cuba desde hace varias décadas es Leonardo Padura. Considerado, con justicia, como el escritor cubano más importante y leído en la actualidad tanto en castellano como en traducciones a numerosos idiomas, sus libros se editan actualmente en las editoriales de mayor prestigio y cobertura de América y Europa, donde su fama bien ganada no cesa de crecer con cada nueva obra publicada. Sus lectores ya forman una importante familia literaria desde que, hace 17 años, dejó de ser un prosista más o menos conocido, con la publicación de su novela “El hombre que amaba a los perros”, obra monumental que nadie debería dejar de disfrutar.

Lamentablemente, esta justa fama literaria no se refleja en su propio país, donde sus obras permanecen inéditas, prohibidas, aunque a veces se cuelan por ahí algunas ediciones piratas, no autorizadas, hechas o difundidas por sus compatriotas a pesar de la censura, que se empeña en perseguirlas y retirarlas. Padura soporta estoicamente este intencionado silenciamiento impuesto por un régimen que aplica contra él la táctica de la invisibilización. En la práctica, para el régimen Padura simplemente no existe en Cuba, igual que tantos otros artistas y creadores de cultura de la más variada clase. El régimen tal vez aprendió de la experiencia accidentada que tuvo al perseguir al poeta Heberto Padilla y al novelista Reinaldo Arenas, a quienes el acoso y maltrato contribuyó a convertir en íconos. La táctica ante los artistas es ahora el silencio, ignorarlos, no difundirlos o, llegado el caso, forzarlos a marcharse de Cuba.